Az adóhatóság megerősítette, hogy a magyar szinkronokat szállító CiNEDUB csapat tagjait is elkapták.
A Nemzeti Adó-és Vámhivatal (NAV) másfél héttel ezelőtt számolt be egy nagyszabású razziáról, melynek során a pénzügyi nyomozók egy jelentős magyarországi kalózszerverközpontot számoltak fel. Az adóhatóság közleménye a legnagyobb hazai warezközpont és egy azzal kapcsolatban álló ún. releasercsoport bukásáról beszélt, de nem nevesítette a lekapcsolt oldalakat, és azt sem részletezte, hogy a nyomozás során hogyan került a képbe a friss mozifilmekhez magyar szinkront szállító CiNEDUB csapat.
Ez utóbbi csoportról – mely a NAV szerint a kalózfelvételek gyors közzétételével gyakorlatilag egymaga elérte, hogy Magyarországot az amerikai filmgyártók késleltetett premierekkel büntessék – az a legenda terjedt az interneten, hogy „csak szórakozásból” készít felvételeket a mozikban, a munkáiért pénzt sosem kér. A szóbeszéd szerint egy konkrét torrentoldalra dolgoztak, kizárólag oda töltötték fel az anyagaikat, fizetős oldalakkal nem voltak kapcsolatban.
A NAV nyomozati munkája szerint azonban igen. Az adóhatóság kommunikációs osztálya azt közölte: a razzia során három kalózszervert kapcsoltak le, az Apollót, a Babylont és a Palace-t. „A CiNEDUB a szerverek üzemeltetőivel együttműködött abban, hogy a premierfilmek első vetítéseit követő napokban viszonylag jó minőségű, magyar szinkronnal ellátott verzió kerülhessen fel az illegális tartalmakat közvetítő site-okra” – fogalmazott a bűnügyi szóvivő.
A hatóság szerint a releasercsoport részesedett a warezoldalak emelt díjas sms-ekből és banki átutalásokból befolyó bevételéből. A gyanúsítottak között a CiNEDUB három tagja szerepel, őket szerzői vagy szerzői joghoz kapcsolódó jogok megsértésével gyanúsítják.
A NAV úgy becsüli, hogy az Apollo, a Babylon és a Palace üzemeltetői a felhasználóktól nagyjából 10-15 millió forintos bevételhez jutottak, de sejthető, hogy más kiszolgálók működtetéséből is hasznot húztak, ugyanis a vizsgált bankszámlákra 2006. óta mintegy százmillió forint érkezett. A bűnözői csoport két irányítója előzetes letartóztatásban van, a pénzügyi nyomozók egymillió forint értékű vagyont zároltak, míg a többi gyanúsított – beleértve a CiNEDUB három tagját is – szabadlábon védekezhet.
(IT Café)
Figyelem! A tartalom legalább 2 éve nem frissült! Előfordulhat, hogy a képek nem megfelelően jelennek meg.