Interjú Kocziszky Attilával

Mi a feladatod a Trans-Europe Kft.-nél?

Az Exalead, az Adobe Audition és az Adobe LiveCycle termékek menedzselése. Kicsit konkrétabban: support feladatok ellátása, kapcsolattartás az ügyfelekkel, oktatóanyagok készítése, fordítás, tanácsadás és termékbemutatók.

Melyik a kedvenc feladatod?

A fordítást és a bemutatókat nagyon szeretem.

Hogy néz ki egy tipikus napod?

Reggel megérkezem, megiszom az első kávémat, átnézem a leveleimet, válaszolok a bejövő kérdésekre, aztán elkészítem a napi "to-do" listámat. Nap mint nap változatos feladatok elé állítom magam. Ma például az Exalead rendszer céges beüzemelése volt a feladatom. Az Exaleaddel kapcsolatban jó pár előadás lesz a közeljövőben. Az Adobe Audition-ről februárban és márciusban tartok előadást a Magyar Rádióban. Egyébként mindez elég kiszámíthatatlan, az aktuális igényektől függ. Bármikor szívesen tartok bemutatót, akár egyéni érdeklődőknek is.

Hogyan kerültél kapcsolatba az előbb említett termékekkel?

12 évig producerként dolgoztam különböző kereskedelmi rádiókban, így ismertem és szerettem meg az Adobe Audition szoftvert. Mielőtt ide kerültem volna, tartottam néhány Audition előadást a Trans-Europe Kft.-ben, ekkor "fedeztek fel". Az Exalead számomra is új termék, először itt kerültem vele kapcsolatba. A keresési technológia nagyon érdekes témakör, amelynek megismerése érdekes kihívás volt számomra. A LiveCycle termékek esetében csak kiegészítő szerepem van, mondhatni Veszprémi Gábor "balkeze" vagyok.

Beszélj egy kicsit az Exaleadről...

Az Exalead tulajdonképpen egy keresőmotor, amivel úgy kereshetsz személyi számítógépeken, adatbázisokban és helyi hálózatokon, mintha a Google-lal keresnél az interneten. Ezt ugyan más keresőszolgáltatásokkal is megteheted, az Exalead azonban skálázható, programozható, a keresési eredmények pedig kategóriákba rendezhetők. A Google-lal ezt nem teheted meg. Ha rosszul írsz be egy szót, az Exalead tippeket ad a helyes megoldásra. Sokkal közvetlenebb, sokkal inkább felhasználóbarát alkalmazás. Az Exalead teljesítmény-ár aránya sokkal jobb, mint a Google-é. Az utóbbi vállalati kereső része Európában csak nehezen szerezhető be, az ingyenes Google Desktop szolgáltatásai pedig - vállalati környezetben - nem állják meg a helyüket. A Google Mini és a Google Search Applies sokkal többe kerülnek, így ugyanazért a teljesítményért többet kell fizetned.

Milyen cégek, felhasználók számára lehet hasznos az Exalead kereső?

Alapvetően mindenkinek, de igazából ott lehet nagy hasznát venni, ahol nagymennyiségű strukturálatlan adathalmaz van. Egy egyszerű, mégis szemléletes példa: van mondjuk 5 ezer e-mailed - ez egy strukturálatlan adathalmaz, hiába vannak metaadataid (név, feladó, tárgy stb.), ez egy rendezetlen adattömeg. Hogyan találsz meg egy e-mailt, ha a leveleid nincsenek leindexelve? Egyenként átnézed az összeset? A Microsoft Outlook nagyon kevés lehetőséget ad a keresés szűkítésére. Kereshetsz ugyan, de a folyamat nagyon lassú. Az Exaleaddel viszont azonnal megtalálod, amit keresel. Nem kell azzal vesződnöd, hogy rájöjj hol van az információ, egyszerűen csak bedobod a kifejezést a keresőbe, és már meg is találtad, amit kerestél. Ha van egy archívumod, digitalizált dokumentumaid, régi PDF-ed stb., amelyek nincsenek rendezve, azonnal megtalálhatod a keresett fájlt, ráadásul pillanatok alatt.

Mindannyian tudjuk, hogy Magyarországon jó pár olyan vállalat létezik, amely rendezetlen adathalmazzal "dolgozik"...

Pontosan. Ha van egy hatalmas irattárad, valamilyen szempont szerint rendezned kell a dokumentumaidat, hogy létrehozhass egy adatbázist, például a FileMaker szoftverrel. Ezek után nyilván keresni is szeretnél benne, amire a legjobb megoldás az Exalead, amelyet teljes mértékben hozzáigazíthatsz az adatbázishoz, ráadásul - annak ellenére, hogy külső kereső - általában gyorsabban dobja ki a találatokat, mint az adatbázis saját keresője.

A keresési eredmények elmenthetők, rendezhetők?

Igen, mindkettő. Saját kategóriákat hozhatsz létre, a kidobott eredmények nyelv, dátum, dokumentumtípus (csak néhány példa) vagy egyéb egyedi szempontok szerint rendezhetők. A saját adatbázisodat is kereshetővé teheted. Létrehozhatsz felhasználói profilokat is, amelyek azért jók, mert meghatározhatod, hogy adott csoportok milyen témakörökben kereshetnek, milyen eredményeket kaphatnak. Az index ettől még persze ugyanaz.

Tudnál egy példát mondani?

A Manutan egy irodai bútorforgalmazó cég, amelynek több európai leányvállalata van, többek között magyar is. A Manutan honlapja több nyelven is elérhető, mégis egyetlen indexet használ az összes termékre. Ha magyar nyelven keresek, az Exalead intelligens keresőjének hála csak a magyar nyelvű találatok jelennek meg.

Az Exalead keresőt tehát akár weboldalba is lehet integrálni?

Pontosan. Tulajdonképpen a szoftver.hu keresőrendszere is ilyen, mi is ezt használjuk. Ha beírom azt, hogy "Adobe", az eredmények nyelv, dátum, típus, hely és méret alapján jelennek meg, de ezek csak az alapkategóriák, lehetőségünk van saját kategóriák definiálására is.

Magyarországon mennyire ismert ez a szoftver?

Sajnos még nem elégé, azon dolgozom, hogy ez megváltozzon. A technológia kiváló, Nyugaton komoly cégek alkalmazzák, Magyarországnak azonban még van mit fejlődnie ezen a téren. Itthon még sokan nem látják a szoftverben rejlő lehetőségeket.

Másik általad menedzselt termék az Audition. Mit érdemes tudni erről a szoftverről?

A számítógéppel végzet audio-munkálatoknak két ága van: az egyik a zenei, a másik a produkciós folyamat. Amikor hangot vágsz, retusálsz, reklámot vagy szinkront készítesz - tehát minden olyan feladat esetén, ami nem zenei -, az Audition a legjobb megoldás.

Zenei munkálatokra ezek szerint kevésbé alkalmas?

Felvenni is lehet vele, de nem kifejezetten erre való. Ha van egy kis zenekarod, analóg hangszerekkel, akkor nagyon jó kis felvételeket lehet vele készíteni, de erre vannak más szoftverek is. Az Audition kifejezetten rádiós és - most már - televíziós munkálatokra alkalmas szoftver.

A rádiók tehát Auditiont használnak?

Igen, rendkívül elterjedt rádiós körökben. Nagy előnye, hogy komoly adásvezérlő rendszerekkel is képes együttműködni. A megfelelő plugin kapcsolatot teremt a rendszer és a szoftver között, így az elkészült anyagot egyenesen az adásvezérlő rendszer adatbázisába mentheted.

Milyen projekteket készítettél Auditionnel?

A Rádió 1-nek, a Danubius Rádiónak és a Rádió DJ-nek készítettem promóciós anyagokat, reklámokat.

Mondanál pár szót az Adobe új hangszerkesztő szoftveréről, a Soundbooth programról?

A Soundbooth egy végtelenül egyszerű hangszerkesztő program. Rutinfeladatokra, felvételek készítésére, vágásra, zajszűrésre, egyszerű effektek alkalmazására használható. Gyakorlatilag egy "Adobe Audition Elements". Az Audition része volt az Adobe Production Studio csomagnak, de a videós szakemberek túl bonyolultnak találták, ezért a csomagba az egyszerűbb Soundbooth szoftvert fogják betenni. Valószínűleg nem csak a Production Studio részeként találkozhatunk majd vele, mivel kiválóan alkalmas a Flash animációkban használt hangok, zenék kezeléséhez is. Felvehetsz zenét, grabbelhetsz, vághatsz, loopokat készíthetsz vele és máris kész az aláfestő zene, amit azonnal beilleszthetsz a Flash animációba.

Hogy kapcsolódik ez a két terület? Az Audition és az Exalead?

A kettőnek igazából semmi köze nincs egymáshoz. Megkértek, hogy az Exaleaddel foglalkozzak; mivel újdonság volt számomra, felkeltette az érdeklődésemet, megismertem és rájöttem, hogy van benne fantázia és tényleg nagyon hasznos. Nem fogja megváltani a világot, hiszen csak egy utility, kiegészítő szoftver, de nagyon fontos és hasznos a mai világban.

Szakmai terveid?

Az Exaleadben szeretnék méginkább elmélyülni, és ismertté tenni Magyarországon. Az Adobe Audition-nel kapcsolatban pedig régi tervem, egy könyv megírása.

Bogár Szabolcs

Várjuk Olvasóink véleményét a Fórumba!

Figyelem! A tartalom legalább 2 éve nem frissült! Előfordulhat, hogy a képek nem megfelelően jelennek meg.

Copyright © 2023 Trans-Europe Zrt. Minden jog fenntartva.
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram